Gebrauchsanweisung

ObrWorks 
UFO - Textil-Klemmkeil

CE 1015         EN 12270

Größe           Tragfähigkeit    
1 rot                   10kN                       
2 golden            10kN
3 blau                 10kN

           
Jan Obročník, Kacanovy 9, 511 01 Turnov, Czech Rep. www.obrworks.cz, obrworks@obrworks.cz

 
Hinweis
Das Sportklettern, das Bergsteigen und vor allem das traditionelle Sandsteinklettern sind gefährliche Sportarten, die zu Verletzungen oder gar zum Tod führen können. Auch die richtige Verwendung einer speziellen, zertifizierten Ausrüstung kann das Verletzungs- und Todesrisiko nicht vollständig eliminieren. Wenn Sie nicht imstande sind, diese Risiken zu tragen, sollten Sie diese Sportarten nicht ausüben. Diese Sportarten sollten ausschließlich von Personen ausgeübt werden, die über die erforderliche Erfahrung verfügen und die Kletter- sowie Sicherungstechniken perfekt beherrschen. Die Voraussetzung für die Bewältigung der Risiken dieser Sportart sind ein Spezialtraining und Fachschulungen. Das Produkt darf nur entsprechend den in dieser Anleitung angeführten Anweisungen verwendet werden. Jede anderweitige Nutzung kann zu Verletzungen führen. Der Hersteller haftet in keiner Weise für im Zusammenhang mit der Produktnutzung entstehende Risiken und Folgen. Vor der ersten Verwendung des Produkts bitte sorgfältig die Gebrauchsanweisung durchlesen und den richtigen Umgang mit dem Produkt einüben. Bitte beachten Sie, dass der Text der Gebrauchsanweisung nicht alle Informationen enthält und praktische Erfahrungen und fachliche Instruktionen nicht ersetzen kann. Bei Unklarheiten oder Zweifeln bezüglich der Gebrauchsanweisung wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder den Händler.

Beschreibung der Klemmkeil-Teile
1)        Keil
2)        Öse des Keils
3)        Hilfsschlinge zum Herausziehen des Klemmkeils
4)        Tasche
5)        Flachgummi
6)        Textil-Tragschlinge

Etiketten auf der Textil-Tragschlinge
a)        Logo und Name des Herstellers
b)        Bezeichnung der notifizierten Stelle CE1015
c)        Norm EN12270
d)        Herstellungsjahr
e)        Max. Tragfähigkeit 10 kN
f)         Größe 1 ; 2 ; 3
 
Verwendung
Der Textil-Klemmkeil UFO ist ein Sicherungsmittel für die mobile Sicherung beim Sandsteinklettern und Klettern an Fels mit guter Reibung. Vor jeder Nutzung ist das Produkt visuell auf Unversehrtheit und Vollständigkeit zu prüfen. Scharfe Kanten und Vorsprünge können das Produkt beschädigen. Zur Verbindung der Textil-Tragschlinge des Klemmkeils mit dem Seil bitte nur zertifizierte Bergsteigerkarabiner CE (ČSN EN 12275) verwenden.
 
Einlegen des Klemmkeils in einen sich verjüngenden Riss
Einen geeigneten, sich in die voraussichtliche Zugrichtung verjüngenden Riss finden. Den Keil beim Einlegen teilweise aus der Klemmkeil-Tasche ziehen. Nach dem Anbringen den Keil an der Tragschlinge wieder in die Tasche zurückziehen. Der Klemmkeil klemmt sich im Riss ein und ist dadurch stabiler (Abb. 1). Nach dem Einlegen des Klemmkeils die Festigkeit durch einen kurzen Ruck an der Textil-Tragschlinge in Richtung der voraussichtlichen Belastung überprüfen. Bei schlechtem Anbringen droht das Herausfallen des Klemmkeils. Bei einer nicht ausreichenden Verjüngung droht ein Herausziehen des Klemmkeils bei starker Belastung (Abb. 2).
 
Entfernen des Klemmkeils
Den Keil an der Textilschlinge aus der Tasche ziehen. Dadurch löst sich der Druck des Keils auf den Fels und der Klemmkeil lässt sich aus dem Riss leicht herausschieben.
 
Hinweis:
Durch seine allgemeinen Eigenschaften wirkt der Klemmkeil auf den Fels mit größerer Kraft, als der Kraft, mit der er selbst belastet wird.
Der Fels wird einer starken Druckbelastung ausgesetzt, deshalb ist der Klemmkeil nur bei kompakten und festen Felsen zu verwenden.
Bei einem Sturz kann die Belastungsrichtung eine andere als nach unten sein.
Beachten Sie bitte, dass die Bewegung des Seils zum Verschieben bzw. Herausfallen des Klemmkeils führen kann.
Frost, Feuchtigkeit, mangelnde Reibung und bröckelige Oberfläche des Gesteins mindern die Tragfähigkeit.
Durch einen Knoten in der Textil-Tragschlinge wird die Tragfähigkeit ebenfalls reduziert.
Die Beurteilung der richtigen Anbringung und einer ausreichenden Tragfähigkeit obliegt ausschließlich dem Nutzer.
Die Textilschlinge zum Herausziehen des Klemmkeils ist AUSSCHLIESSLICH zum Herausziehen des Klemmkeils aus dem Riss bestimmt. Diese bitte nie über den Karabiner mit dem Seil verbinden, da sie NICHT GEEIGNET IST, STÜRZE AUFZUFANGEN! (Abb. 3)
Es gibt zahlreiche Riss- und Wandaufstiege, die aufgrund ihrer Form und der Gesteinsqualität nicht ausreichend gesichert werden können. Deshalb sollten Sie immer sorgfältig überlegen, ob Ihre Fähigkeiten, Erfahrungen und Ihre Ausrüstung ausreichen, um Verletzungen zu vermeiden.
 
Lagerung und Instandhaltung
Den Klemmkeil sauber halten, an einem trockenen, gut belüfteten und chemisch neutralen Platz lagern. Vor direkter Sonneneinstrahlung, Hitze, Feuchtigkeit, ätzenden und chemischen Stoffen sowie scharfen Gegenständen schützen. Für die Lagerung den Keil aus der Tasche nehmen, dadurch wird die Lebensdauer des Flachgummis an der Seite der Klemmkeil-Tasche verlängert. Nicht mit Wasser reinigen. Trockenreinigung ohne Reinigungsmittel und Chemikalien.
 
Prüfung
Vor jeder Verwendung das Produkt sorgfältig auf Beschädigungen prüfen. Insbesondere die Gurtöse des Klemmkeils, die Textil-Tragschlinge, die Sicherheitsnaht an der Textil-Tragschlinge, die Kompaktheit des Keils und die Taschennähte überprüfen. Bei mechanisch beschädigten Teilen (Durchscheuerung, Risse) darf das Produkt nicht verwendet werden. Nach dem Kontakt mit Chemikalien, die die Festigkeit der Textilteile beeinträchtigen könnten, darf das Produkt auf keinen Fall weiterverwendet werden.
Hinweis: Auf keinen Fall beschädigte Klemmkeile verwenden. Sie würden dadurch eine Verletzung oder den Tod riskieren.
 
Lebensdauer
Die Lebensdauer des Klemmkeils hängt von der Nutzungshäufigkeit ab. Deshalb kann sie nicht genau bestimmt werden. Im Allgemeinen kann die Lebensdauer bei richtiger Lagerung und niedriger Abnutzung bis zu 5 Jahren betragen. Wurde mit dem Klemmkeil ein Sturz aufgefangen, bitte diesen nicht mehr verwenden, auch wenn er keine sichtbare Beschädigung aufweist.
Hinweis:Das Produkt kann bereits bei der Erstverwendung beschädigt werden! Bei einer sehr hohen Nutzungshäufigkeit kann die Lebensdauer weniger als ein Jahr betragen.
 
Garantie
Auf dieses Produkt gewährt der Hersteller eine zweijährige Garantie für Produktions- oder Materialfehler. Die Garantie bezieht sich nicht auf die übliche Abnutzung sowie auf Mängel durch Veränderung oder Modifizierung des Produkts, durch nicht fachgerechte Instandhaltung oder Lagerung, unfallbedingte oder fahrlässige Beschädigung oder unsachgemäße Verwendung.
Der Hersteller haftet nicht für durch die Nutzung des Produkts direkt, indirekt oder zufällig entstandene Folgen oder Schäden.
 

Zurück zu Einführung


Podporujeme: Hruboskalsko | Pískaři | Web Skalní oblasti | Hory Info | Lezec | Web ČHS | Singing Rock | Saltic | WideFetish | Lajny.cz